慢速中文 Slow Chinese Chinese Cultural Podcast

72 - 嫦娥和玉兔

如果你关注新闻,那你一定知道最近中国的航天领域发生的大事。2013年12月14日和15日,中国的“嫦娥三号”月球探测器和“玉兔号”月球巡视器顺利到达月球表面,开始了它们的太空使命。你知道“嫦娥”和“玉兔”这两个名字是从哪里来的吗?今天,我就给大家讲讲中国古代神话中,有关“嫦娥”和“玉兔”的传说。
嫦娥是中国神话传说中的月亮女神,她非常美丽。嫦娥的丈夫叫后羿。很久以前,天上出现了十个太阳,大地被烤得非常烫,庄稼都死了,人们的生活很艰难。直到有一天,一个名叫后羿的英雄,带着弓箭登上高山,一口气把多余的九个太阳都射了下来,人们的生活才恢复正常。
一天,后羿在山上遇到了西王母。西王母在很多神话传说里也叫“王母娘娘”,她是所有仙女中地位最高的,有很大的权利。西王母给了后羿一包不死药,说吃了它之后就可以升到天上,成为神仙。
后羿舍不得离开嫦娥,就把不死药藏在家里。可是,嫦娥因为忍受不了单调的生活,就在后羿出去打猎的时候,偷吃了不死药,成为仙女飞到天上。因为思念丈夫,嫦娥飞到了离地球最近的月亮上。这就是中国神话中著名的“嫦娥奔月”的故事。
后来,西王母为了惩罚嫦娥偷吃不死药,让她住在月亮上的一座宫殿里,每天制作不死药。月亮上非常冷清,只有一只叫“玉兔”的兔子陪伴嫦娥。传说“玉兔”就是后羿变的。他因为日夜思念妻子,央求西王母把自己变成了一只兔子,每天陪在嫦娥身边,帮助她制作不死药。可惜的是,嫦娥却不知道这只玉兔就是她的丈夫后羿。
其实,有关嫦娥和玉兔的神话还有很多。今天我讲的是流传最广的版本。如果有兴趣,你也可以去网上查一查其他的传说,讲给你的中国朋友听,或许他们都没有你了解得多呢!