慢速中文 Slow Chinese Chinese Cultural Podcast

175 - 中国妈妈看美国

在167的那篇播客中,我讲了几个跟我妈妈有关的小故事。写那篇播客的时候,她刚来美国不久。时间过得真快,转眼间,她马上就要回中国了。在美国住了半年,我妈妈对美国可以说是又爱又恨。
首先说说“恨”吧。很多住在国外的中国人,说起国外的生活,都会用一句话来形容——好山好水好无聊。意思是:国外的自然环境确实不错,但跟国内相比,生活真是太无聊了。我妈妈也有同样的感受。在中国,大部分人和亲戚、朋友走得很近。在国内的时候,我妈妈常常跟亲朋好友一起打太极拳,唱歌,打麻将,旅游……总有做不完的事情,可是来了美国,生活一下子安静了下来,她觉得很无聊。
另外,我妈妈也常常批评美国人的“浪费”。比如说,在洗手间,常常看到美国人抹洗手液的时候,还开着水龙头。有一次,我们在一个快餐店点了两个汉堡,店员把汉堡给我的时候,我发现他们做错了。我告诉店员以后,店员马上答应重新做,并且随手就把那两个汉堡扔进了垃圾桶。我妈妈看着那两个被扔掉的汉堡,觉得太可惜了。
当然了,我妈妈也经常赞扬美国。首先要说的,肯定是自然环境了。比起大多数国内的城市,美国的空气质量要好得多。我妈说,每天出去早锻炼,呼吸着新鲜的空气,看着蓝蓝的天空,心情真是好极了。而且,我妈觉得大多数美国人都很友好,很有礼貌。比如,你在走进商店的时候,前面的人总会帮你推着门。过马路的时候,即使没有红绿灯,大部分司机也会停下来让行人先走。别看这些事情小,在中国,很多人还没有这个意识呢。
总的来说,我妈觉得住在两个国家都各有利弊。她理解我们选择继续在美国生活的的决定,但对于他们那一代人来说,生活在一个离亲朋好友更近的地方才会更幸福。