慢速中文 Slow Chinese Chinese Cultural Podcast

66 - 温州动车事故

这是慢速中文第66篇文章。66是一个好数字,代表着顺利。但可惜我今天要讲一件特别不顺利的事情。了解中国新闻的朋友可能知道7月23日在浙江温州发生的动车事故。这场事故在整个中国引起了轰动,因为它不是一件不可避免的自然灾难,而是完全是由人的错误引起的事故。 就在事故发生前两天,我还坐着动车从上海回到台州,这次动车旅行给我留下了不错的印象。可就在两天后,我在网上看到新闻,说两列动车在温州飞出了轨道。从台州到温州,坐动车只要半个小时。这个事故离我这么近,让我吓了一跳。接下来的两天,我都在网上看新闻。随着看到的新闻越来越多,我慢慢了解了这场悲剧。 7月23日晚上,从杭州开往福州的D3115次动车在半路中停了下来。这列动车停在温州的一座桥上。另一列动车——从北京开往福州的D301次动车——很快开... Read more

中文天天读 18 - 冰岛人为什么长寿?

冰岛人为什么长寿? 你知道冰岛这个国家吗?那儿的人很长寿 冰岛是一个国家,它在寒冷的北大西洋上,13%的土地上是冰雪。冰岛冬天的夜晚很长,每天有20个小时。 生活在这样寒冷的地方,冰岛人的平均寿命却是世界上最长的。为什么呢? 为了得到这个问题的答案,美国的一个调查组织,对世界上18个国家的人作了一次调查,结果是:冰岛人是世界上最快乐的人。参加调查的27万冰岛人中,82%都对自己的生活很满意。 知道吗?冰岛人长寿的秘诀就是快乐,快乐是人们心里的阳光。 词语 Words and Expressions 1.冰岛 n. Iceland 2.寒冷 adj. cold, frigid 3.土地 n. land 4.夜晚 n. night,evening 5.平均 adj. averag... Read more

65 - 南京人和他们的大树

南京是一座特别的城市,它是中国六个朝代的首都,也在二战中几乎被毁灭。但现在的南京也不平静,今年春天发生的一件事情给我留下了很深的印象,这就是南京梧桐树事件。 和很多城市一样,南京市的街道两旁有很多大树。这样的街道,就叫做林荫大道。无数树叶长在一起,就像很多双手臂保护着人们。夏天,大树的叶子挡住了阳光,给人们带来了清凉;冬天,树叶都掉了,让阳光给人们带来温暖。谁不爱这样美丽的景色呢?更值得一提的是,南京的大树有七八十年的历史,有一些还是中华民国的时候种的,这些树,见证了中国的发展。 但是,今年3月份的时候,南京市政府却决定把大树砍掉,因为他们要建地铁!他们没有告诉市民,更没有问他们的意见,就开始砍树。人们发现他们的老朋友被砍掉了手脚,觉得又难过又生气,于是开始抗议政府的行为。市民走到街... Read more

中文天天读 17 - 善意的谎话

善意的谎话 什么是善意的谎话?你说过善意的谎话吗? 美国前总统卡特竞选时,一位爱找麻烦的女记者访问了他的母亲。 女记者问:“你儿子说,如果他说谎话,那么大家就不要选他。你敢说你儿子从来没有说过谎?” 卡特的母亲回答说:“也许我儿子说过谎,但都是善意的。” “什么是善意的谎话?” “你记得吗,几分钟前,当你进来的时候,我对你说,‘你真漂亮,我见到你很高兴’,这就是善意的谎话。” 词语 Words and Expressions 1.总统 n. president 2.竞选 v. run for, campaign for 3.记者 n. reporter, journalist 4.访问 v. interview, visit 5.谎话 n. lie 6.敢 v. dare 7.... Read more

64 - 歌神陈奕迅

今天我给大家介绍一位香港歌手,Eason 陈奕迅。其实,陈奕迅一直都是很有名的,但是我对他了解不多,因为我不经常听流行歌曲。以前我去KTV的时候听过陈奕迅的几首歌,但没有听过他的其他歌曲,所以也就一直没有对他很感兴趣。但是我身边一直有几个很喜欢陈奕迅的“粉丝”,在他们的影响下,我试着听了听陈奕迅的歌。没想到,一听就让我就着迷了。无论是他唱的国语歌(普通话)还是粤语歌(广东话),都让我很喜欢,基本上每首歌都是朗朗上口的好歌,而且歌词写得也很有感觉。 陈奕迅从中学起就在英国念书,大学的时候学了音乐。1995年,他回到香港参加唱歌比赛,获得了冠军。第二年,他就推出了专辑。之后,慢慢引起了人们的注意。刚开始,他都用广东话唱歌,也就是粤语歌,后来开始唱普通话歌曲,打开了大陆市场。无论在香港、台... Read more

中文天天读 16 - 肯德基卖油条

肯德基卖油条 你去过肯德基吗?你吃过肯德基的油条吗? 肯德基是有名的洋快餐。从2008年1月开始,肯德基的早餐有了油条——一种中国的传统食品。 对肯德基卖油条这件事,人们有不同的看法。有的人说:“肯德基卖油条也可以,这样我们吃早餐就多了一个选择。”但有的人说:“肯德基卖油条,我总是觉得有点儿奇怪。中国饭馆儿做的油条应该更好吃!”还有的人说:“肯德基的油条三元钱一根,太贵了,应该便宜点儿。” 词语 Words and Expressions 1.洋 n. foreign, western 2.快餐 n. fast food 3.肯德基 n. Kentucky Fried Chicken (KFC) 4.传统 adj. traditional 5.食品 n. food 6.看法 ... Read more

63 - 让子弹飞

不久前,我看了电影《让子弹飞》,感觉棒极了,所以一定要推荐给大家! 《让子弹飞》的导演是姜文,他也是电影的主角。这部电影是姜文的第四部电影。其他三部是《阳光灿烂的日子》、《鬼子来了》和《太阳照常升起》。这三部电影我都看过。虽然他的作品并不多,但是,每一部都是精品。除了姜文,这部电影的演员还有周润发、葛优和刘嘉玲等,他们都是中国最著名的演员。这就保证了《让子弹飞》一开始就有不错的明星效应。 为了让没看过电影的朋友保持新鲜感,我决定不在这里剧透,也就是说我不会透露剧情,我就简单介绍一下背景知识。《让子弹飞》的故事发生在上世纪初,也就是中华民国刚建立的时候,简称民国时期。那个时候中国比较混乱,各地都有军阀,而且常常发生冲突。于是,民间也有一些做好事的人,他们专门对付有钱人,然后把抢来的钱送... Read more

中文天天读 15 - 我就知道你会这么做

我就知道你会这么做! 吃苹果的时候,你喜欢大的还是小的?为什么?课文中的哥哥和弟弟又是怎么做的呢? 王太太有两个儿子,小的五岁,大的七岁。一个星期天的上午,她正在洗衣服,小儿子走过来说:“妈妈,我想吃糖。” 王太太想了想说:“糖吃多了对牙不好,吃苹果吧,一个给哥哥。”说完,给他两个苹果。这两个苹果一个大,一个小。小儿子把小的给了哥哥,大的留给了自己。 哥哥看到弟弟的苹果大,就对弟弟说:“自己挑大的太自私了。要是妈妈给我这两个苹果,我一定把大的给你。” “我就知道你会这么做,”弟弟回答说,“所以我拿了大的。” 词语 Words and Expressions 1.太太 n. Mrs (a form of address for married women), madam 2... Read more

62 - 给力

现在,最流行的网络词语应该就是“给力”了,这个词的意思不难理解,用法也挺简单的,现在在中国几乎随处可见,真的是很给力啊。 “给力”这个词据说是北方的方言,意思就是:很爽,让人振奋或让人感到力量。但是它之所以突然流行起来,则要归功于一部日本搞笑动画《西游记:旅程的终点》。有兴趣的读者可以在网上搜索一下。这部动画片其实没有什么严肃的内容,它的中文配音非常搞笑,使用了很多网络语言以及方言。片子中,当唐僧和徒弟来到旅程终点天竺的时候,发现什么都没有,只有一面小旗子,写着“天竺”两个字。于是,孙悟空就感到很失望,说:“这就是天竺吗?不给力啊……”于是,“给力”这个词就在网络上传播开来。 “给力”这个词可以用来说一个东西或者一件事情,比如:“这部电影太给力了!”或“中国足球太不给力了”等等。“给... Read more

中文天天读 14 - 可爱的大熊猫

可爱的大熊猫 你见过大熊猫吗?你喜欢大熊猫吗? 大熊猫的数量非常少。现在全世界只有一千多只。大熊猫的样子很可爱。它们的身体是黑色和白色的,又圆又胖,特别是它们的黑眼圈和圆脑袋很有趣。大熊猫喜欢吃竹子,会爬树。它们的动作很慢。 因为大熊猫数量少、样子可爱,而且只生长在中国,所以人们说大熊猫是中国的“国宝”。为了向外国朋友表示友好,从1957年到1982年,中国一共送给9个国家23只大熊猫。现在,在美国、德国、日本等国家都有中国的大熊猫。 词语 Words and Expressions 1.熊猫 n. panda 2.数量 n. number, quantity 3.特别 adv. specially, particularly 4.脑袋 n. head 5.竹子 n. bam... Read more